Re/calibrating by Murad Khan
Karachi, Pakistan—1997
“How many times have I said—don’t put spices in the food!”
My father’s voice ignited my nervous system, scorching through the oppressively humid atmosphere. My mother, who had cooked the food, stared silently at her plate.
He pointed at my eldest sister and asked, “Do you like spices?”
“No,” she responded.
He pointed at my second sister and asked, “Do you like spices?”
“No,” she responded.
He then pointed at me and asked, “Do you like spices?”
“Yes.”
He stared back at me as if I had slapped him across the face.
“What did you say?”
“I don’t mind spices.”
He took me into a separate room.
“Slap yourself.”




















