FROM BEIRUT TO SAN FRANCISCO by Karim Dajani
“AWASSNI, AWASSNI.” The man screamed these words before letting
out a guttural cry. Awassni is Arabic for “he shot me.” It had been some years since the war began, and most of us had learned to distinguish sound more keenly. We can tell, from the sound alone, how far the bullets are being fired from, the types of exploding shells and likely shrapnel radius, the type of warplane buzzing above our heads. Depending on the distance of the warplane, we learned to anticipate the time it took for a missile to reach the ground in a fiery explosion. Death, destruction, mayhem, and the screams of people dying and grieving would inevitably follow.